Did merida ever get married????

Canonically, no. It's left open-ended as to whether या not she will ever get married eventually, but in the events of the movie she remains single throughout.